Kako koristiti "svojim sledbenicima" u rečenicama:
Naš Gospod, Isus Hrist, noæi kada je izdan hleb uze, hvalu dade podeli ga svojim sledbenicima i reèe:
Nosso Senhor Jesus Cristo, estando para ser entregue... tomou o pão, deu graças... o partiu e deu aos Seus discípulos dizendo:
I kao što si preko ðakona Filipa darovao veru i milost Etiopljaninu, koji je sedeo u svojoj koèiji èitajuæi Sveto pismo, pokaži put spasenja svojim sledbenicima, tako da, uz tvoju pomoæ, èineæi dobra dela, mogu, posle hodoèašæa i života na zemlji,
E assim como concedeste aos Etíopes fé e graça através do nosso diácono Filipe, sentado na sua quadriga a ler as Sagradas Escrituras, mostra o caminho da salvação aos teus servos, para que, com a tua graça e sempre dispostos a fazerem boas acções,
Prorok koji ne dozvoljava svojim sledbenicima da piju vino...
O profeta que não deixa seus seguidores beberem vinho...
Prelomio je hleb, dao ga je svojim sledbenicima i rekao,
Ele partiu o pão, deu aos seus discípulos e disse,
Dao je pehar svojim sledbenicima i rekao,
Passou a taça aos discípulos e disse,
Nakon što je Set navodno ubijen u Egiptu sa svojim sledbenicima, slièan bog se pojavio u Grèkoj, zvan Tajfun.
Após a suposta morte de Seth no antigo Egito... um deus semelhante chamado Typhon surgiu na Grécia.
I na koji naèin donosi sreèu i blagostanje svojim sledbenicima.
E em como trazem felicidades e benefícios para seus seguidores.
Svaki momenat koji prodje, ja se zblizavam sa svojim sledbenicima.
A cada momento que passa fico mais próxima dos meus seguidores.
Ali neo-konzervativci i njihovi novi republikanski saveznici sklopili su savez sa jednim brojem moænih propovednika koji govore svojim sledbenicima da poènu da se upliæu u politiku po prvi put.
Mas os neoconservadores e seus novos aliados Republicanos fizeram uma aliança com poderosos pregadores, que disseram a seus seguidores para se envolverem com a política pela primeira vez.
Zabranio je svojim sledbenicima da plaæaju danak Kralju!
Ele proibiu os seus seguidores de pagarem o tributo ao imperador, Cônsul!
Kaze se da crna ovca ima autoritet nad svojim sledbenicima. Dokazi mi to.
Como os rapazes bem comportados tem capacidade de liderança.
Ne daju svojim sledbenicima da spavaju da bi bili zbunjeni i ranjivi... i spremniji da slede glupa nareðenja.
Privam os convertidos de dormir, assim eles ficam confusos e vulneráveis... e mais provavelmente farão coisas estúpidas que vocês pedem para serem feitas.
Naredio je svojim sledbenicima da naprave zapise svih negovih pravila i presuda.
E ordenou que seus seguidores criassem um registro de todas as suas regras e sentenças.
Kažeš da Oriji svojim sledbenicima ne nude uzdignuæe?
Eu não colocaria isto como simples. É muito complicado, mas possível.
Charles Manson je naredio svojim sledbenicima da ubijaju belce da bi pokrenuo meðurasni rat.
Charles Manson alegou... que mandava seus seguidores matarem brancos... para iniciar uma guerra racial.
Ali može li doktor da leèi bolje od moæi koje je Isus dao svojim sledbenicima?
O tipo de médico que cura através do poder que Jesus deu aos seus discípulos.
prenoseæi svojim sledbenicima mudrost koju je postigao ispod bodi drveta.
passando para seus seguidores a sabedoria que ele havia conquistado sob a árvore Bodhi.
Kako bi Islam dozvoljavao svojim sledbenicima... da se venèavaju sa Jevrejima i hrišèanima... a sa druge strane im govorio da im ne veruju?
Você pode ver como o Islã permiti que seus seguidores se casem com judeus e cristãos e ainda dizer-lhes para não confiar neles?
Otpoèeæu serije zemljotresa koje æe se obrušiti na Gnarniju i prerasti u novi kontinent gde æu živeti sama sa svojim sledbenicima.
Eu iniciarei uma série de terremotos... que destruirá toda a Gnarnia... e nascerá um novo continente... onde somente eu e meus seguidores viverão.
Cao Cao nikad ne govori o svojim pravim namerama... èak ni svojim sledbenicima.
Cao Cao nunca diz suas verdadeiras intenções nem para seus seguidores
Uz svo dužno poštovanje, brate Fareed, Hadith kaže da je prorok Muhammad Sal - Alahu Alayhi Wa Salam rekao svojim sledbenicima da mogu lagati da nisu muslimani da bi si spasili život ako im preti smrt.
Com todo respeito, Fareed, o Hadid diz que Muhammad Sall-Allahu Alayhi Wa Sallam disse aos seus seguidores que podiam mentir sobre ser mulçumanos para salvar suas vidas se a morte era iminente.
A ako se Kralj ipak okrene sa svim svojim sledbenicima, onda æe on stati da se bori na bojištu sa svojim maèem u ruci, protiv Kralja i svih njegovih sledbenika.
E se o Rei, perseguisse seus seguidores, ele permaneceria lutando nos campos, com a espada na mão, contra o Rei e todos os seus súditos.
Ali, ako Derinkuyu jeste, u stvari, podzemni grad za koji je Ahura Mazda rekao svojim sledbenicima da ga sagrade, da li je moguæe da zapanjujuæa istina stoji iza legende?
Mas se Derinkuyu é de fato a cidade que Ahura Mazda disse a seus seguidores para construir, poderia haver uma verdade impressionante por trás da lenda?
Ako je tako, da li je obezbedio tehnologiju potrebnu svojim sledbenicima da izgrade ovaj kompleksan lavirint kao zaštitu od prirodne katastrofe?
Se for, ele forneceu a tecnologia necessária para seus seguidores construirem este complexo labirinto como proteção contra um desastre ambiental?
Ili su Constanza vodila, kako je propovedao svojim sledbenicima, neovozemaljska biæa?
Ou Constanzo foi guiado, como professou a seus seguidores, por seres de outro mundo?
Legenda kaže, da je njihov voða Vulf, nemilosrdni ubica, samoprozvani prorok koji je svojim sledbenicima obeæao veèni život.
A lenda diz que seu líder chamado Lobo era um assassino impiedoso, um profeta auto-proclamado que prometia a vida eterna a seus seguidores.
Novi podaci potvrðuju da su nestali detonatori kod Aksmalija i jasno je dao do znanja da æe ih prodati svojim sledbenicima.
Novas informações confirmam que Axmali tem os acionadores. E deixou claro suas intenções de vendê-los aos religiosos.
I ne može da obezbedi spasenje svojim sledbenicima.
E não há salvação para os seus.
Kao dokaz oni navode ono što je Isus rekao svojim sledbenicima o moæi sakupljanja u grupe da bi se dozvalo njegovo ime.
Como evidência, eles apontam o que Jesus disse a seus seguidores sobre o poder de se reunir em grupos para invocar seu nome.
On pomaže svojim sledbenicima da ih prikriju.
É ele que está ajudando seus seguidores a escondê-la.
To je stvarno presek kontrole svake religije nad svojim sledbenicima.
É mesmo o ponto principal de quão controladora é qualquer religião dos seus fiéis.
Otvorite vrata i verujte svojim sledbenicima.
Então abra o portão, tenha fé neles
Sledeæi puta kada budeš prolazio kroz svoje selo, pogledaj u oèi svojim sledbenicima.
A próxima vez que andar por sua aldeia, olhe nos olhos de seus seguidores.
Kaže...prikazaæe se svojim sledbenicima u ovom hramu.
Diz que ele aparecerá a seus seguidores neste templo.
Svojim sledbenicima je rekao da želi tu da bude sahranjen.
Ele disse que queria ser enterrado lá.
1.160640001297s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nosso Senhor Jesus Cristo, estando para ser entregue... tomou o pão, deu graças... o partiu e deu aos Seus discípulos dizendo: 